Emil Frey AG, Sihlbrugg-Neuheim